{"id":1381,"date":"2017-02-22T08:27:21","date_gmt":"2017-02-22T01:27:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/?p=1381"},"modified":"2017-02-22T08:27:21","modified_gmt":"2017-02-22T01:27:21","slug":"luu-y-de-co-co-mau-d-hop-le","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/?p=1381","title":{"rendered":"L\u01b0u \u00fd \u0111\u1ec3 c\u00f3 C\/O m\u1eabu D h\u1ee3p l\u1ec7"},"content":{"rendered":"
\n
\n

(HQ Online)- T\u1ed5ng c\u1ee5c H\u1ea3i quan v\u1eeba c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n g\u1eedi c\u00e1c c\u1ee5c h\u1ea3i quan t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 c\u00e1ch hi\u1ec3u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p C\/O m\u1eabu D c\u00f3 h\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i do b\u00ean th\u1ee9 ba ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
C\u00f4ng ch\u1ee9c Chi c\u1ee5c H\u1ea3i quan V\u0129nh Ph\u00fac ki\u1ec3m tra h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ea3i quan. \u1ea2nh: N.Linh<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n

Theo T\u1ed5ng c\u1ee5c H\u1ea3i quan, c\u00e1c n\u1ed9i dung h\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf k\u1ebft qu\u1ea3 Phi\u00ean h\u1ecdp Ti\u1ec3u ban Quy t\u1eafc xu\u1ea5t x\u1ee9 ASEAN l\u1ea7n th\u1ee9 22, c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean ASEAN \u0111\u00e3 th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1ec1 c\u00e1ch hi\u1ec3u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p C\/O c\u00f3 h\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i do b\u00ean th\u1ee9 ba ph\u00e1t h\u00e0nh theo quy t\u1eafc xu\u1ea5t x\u1ee9 trong khu\u00f4n kh\u1ed5 Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i H\u00e0ng h\u00f3a ASEAN.<\/span><\/p>\n

C\u1ee5 th\u1ec3, T\u1ed5ng c\u1ee5c H\u1ea3i quan h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c C\/O m\u1eabu D \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 1\/11\/2016, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 c\u00f4ng ty ph\u00e1t h\u00e0nh h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf c\u00f9ng m\u1ed9t qu\u1ed1c gia th\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh d\u1ea5u v\u00e0o m\u1ee5c \u201ch\u00f3a \u0111\u01a1n b\u00ean th\u1ee9 ba\u201d tr\u00ean \u00f4 s\u1ed1 13. S\u1ed1 v\u00e0 ng\u00e0y th\u00e1ng h\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, t\u00ean c\u00f4ng ty ph\u00e1t h\u00e0nh h\u00f3a \u0111\u01a1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khai b\u00e1o tr\u00ean C\/O.<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c C\/O m\u1eabu D \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 1\/11\/2016, th\u1ef1c hi\u1ec7n theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m 1, c\u00f4ng v\u0103n s\u1ed1 4573\/TCHQ-GSQL ng\u00e0y 31\/7\/2009 v\u1ec1 c\u00e1ch hi\u1ec3u \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f3a \u0111\u01a1n n\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba, c\u1ee5 th\u1ec3: \u201cC\u01a1 quan H\u1ea3i quan n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean NK ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn C\/O m\u1eabu D trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh b\u1edfi m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean ho\u1eb7c b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00e0 XK ASEAN \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00f4ng ty \u0111\u00f3 mi\u1ec5n l\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 xu\u1ea5t x\u1ee9.<\/span><\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f3a \u0111\u01a1n do m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u1ee7a ASEAN c\u1ea5p (c\u00f4ng ty ng\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u00e0 XK ho\u1eb7c nh\u00e0 NK) c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf \u1edf c\u00f9ng ho\u1eb7c kh\u00e1c qu\u1ed1c gia v\u1edbi qu\u1ed1c gia c\u1ee7a nh\u00e0 XK ho\u1eb7c nh\u00e0 NK \u0111\u1eb7t tr\u1ee5 s\u1edf c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f3a \u0111\u01a1n n\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba\u201d.<\/span><\/p>\n

Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p g\u1eb7p v\u01b0\u1edbng m\u1eafc li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00ednh h\u1ee3p l\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c C\/O m\u1eabu D \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p kh\u00f4ng \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i c\u00f4ng v\u0103n 4573\/TCHQ-GSQL, h\u1ea3i quan \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng g\u1eedi b\u00e1o c\u00e1o l\u00ean T\u1ed5ng c\u1ee5c H\u1ea3i quan \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee5 th\u1ec3.<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c C\/O m\u1eabu D h\u00f3a \u0111\u01a1n b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh b\u1edfi m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean ho\u1eb7c b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00e0 XK ASEAN \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00f4ng ty \u0111\u00f3, T\u1ed5ng c\u1ee5c H\u1ea3i quan y\u00eau c\u1ea7u th\u1ef1c hi\u1ec7n theo \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n do n\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba ph\u00e1t h\u00e0nh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 23, Ph\u1ee5 l\u1ee5c 7, Th\u00f4ng t\u01b0 22\/2016\/TT\/BCT c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng: C\u01a1 quan H\u1ea3i quan n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean NK ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn C\/O trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f3a \u0111\u01a1n b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh b\u1edfi m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i m\u1ed9tn\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean ho\u1eb7c b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00e0 XK ASEAN \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00f4ng ty \u0111\u00f3 mi\u1ec5n l\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 xu\u1ea5t x\u1ee9 n\u00eau t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c I. Ng\u01b0\u1eddi XK s\u1ebd \u0111\u00e1nh d\u1ea5u v\u00e0o \u00f4 \u201cThird country invoicing\u201d v\u00e0 ghi c\u00e1c th\u00f4ng tin nh\u01b0 t\u00ean v\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a c\u00f4ng ty ph\u00e1t h\u00e0nh ho\u00e1 \u0111\u01a1n tr\u00ean C\/O.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

N.Linh<\/span><\/div>\n
\u00a0Ngu\u1ed3n:\u00a0http:\/\/www.baohaiquan.vn\/<\/em><\/a><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(HQ Online)- T\u1ed5ng c\u1ee5c H\u1ea3i quan v\u1eeba c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n g\u1eedi c\u00e1c c\u1ee5c h\u1ea3i quan t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 c\u00e1ch hi\u1ec3u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p C\/O m\u1eabu D c\u00f3 h\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i do b\u00ean th\u1ee9 ba ph\u00e1t h\u00e0nh. C\u00f4ng ch\u1ee9c Chi c\u1ee5c H\u1ea3i quan V\u0129nh Ph\u00fac ki\u1ec3m tra h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ea3i quan. \u1ea2nh: N.Linh …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,1],"tags":[286,282,284],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1381"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions\/1383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtrlogistics.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}